Are you looking for:

• Mathematical art and Creative coding: https://georgemsavva.github.io/creativecoding/
• R for statistics teaching material and course notes: https://georgemsavva.github.io/R_for_Statistics/